[百姓话题]地铁11号线，报站，苏州话or昆山话？ [复制链接]

扫描到手机

论坛小编教你如何扫二维码

鹿城纪事:用方言是为那些不懂普通话也不懂英文的老头老太，这个群体庞大，而且越来越庞大！ (2023-06-19 11:31)

kitten2021:群体最庞大的是苏北人
按你的理论应该用苏北话报站 (2023-06-19 12:33)

瞌睡中:我感觉单单昆山段，正义、玉山、兵希、陆家、花桥各站周边村落的方言区别也蛮大的，至少我（或类似家中三代或以上320525、320583的土著）不注意听都能听出明显区别，还是一站一音算了[表情] (2023-06-19 13:41)

鹿城纪事:苏北话是吴语与北方话的过度语言，苏北话中保留了部分吴语词，但是苏北话的实力地位敌不过苏州话，所以不可能苏北话报站名。 (2023-06-19 13:22)

airen1514:大爷大妈听得懂昆山话吗？阿会听不懂 (2023-06-19 13:35)

kitten2021:所以我建议用苏北话啊
确保听懂 (2023-06-19 14:08)

kitten2021:人多就是力量
目前昆山第二通用语言是苏北话 (2023-06-19 14:07)